Marek, Lionel, Nächstes Jahr in Auschwitz. Roman. Berlin: Kramer 1992. 204 S. kart. * Aus dem Französischen von Evelyn Roboz. - Ein entsetzlich geschmackloser Titel zeugt noch lange nicht von einem schlechten Buch. Das beweist dieser Erstlingsroman von Jean-Pol Sternberg (Pseudonym Lionel Marek), der kraftvoll, urwüchsig und mit burleskem Spott von der Reise Daniel Goldbergs erzählt, der den Spuren der globalen Verfolgungen nachgeht. In einem barocken, exzessiven, parodistischen Roman wandert der Held durch Zeiten und Räume auf der Suche nach dem Warum der jahrhundertelangen Verfolgung, schleppt den Leser zu sämtlichen Pogromen der letzten zwei Jahrtausende, in einen aberwitzigen Traum, in dem die surrealen Greuel eine Authentizität gewinnen, die nichts Zufälliges hat.
ISBN 3-87956-179-6 |
Marek Lionel |